Greek characters on cloud not readable

[gtsamis]

I have a mosaic visu with Greek characters that when accessed directly everything is fine but when accessed via the cloud the characters are unreadable.
This occurs on every browser / device i tryied it. Also tryeid to manualy add the "/?language=greek" suffix but it didn't work either.